日妆抢占中国化妆品进口一位 韩妆要凉?

发稿时间 2019-12-12 17:28
한국산 화장품, 中시장 3년 권좌 '위태'…일본에 1위 내주나
随着日妆在华受欢迎趋势日渐显著,连续三年稳居中国进口化妆品市场冠军的韩妆今年或将让出第一宝座。有分析认为,日本企业转变在华化妆品营销策略,将J-beauty从高端市场扩展至中低价市场,将K-beauty“挤出”市场。

据全球贸易信息系统GTA于12日发表的统计,截至10月,今年中国化妆品进口额为96.7597亿美元(约合人民币681.0335亿元),较去年同一时期增长31.7个百分点。中国化妆品进口额自2017年首破50亿美元后,有望在今年突破100亿美元。

中国进口化妆品中日妆最多,进口额为24.6881亿美元,同比增长34.8个百分点;韩妆次之,进口额为24.3369亿美元,同比增长14个百分点;日妆和韩妆在中国市场份额分别为25.5%和25.2%。法国(18.547亿美元,占18.7%)、美国(9.4085亿美元,占9.7%)、英国(5.4728亿美元,占5.7%)等分列其后。

2016年韩国超越法国,成为中国最大的化妆品进口国。但“萨德”矛盾发生以来,中国进口韩妆增势减缓,日妆凭借积极的营销战略反超韩国。据统计,五大化妆品进口国中,今年中国对韩国进口额增幅最低,同比仅增14个百分点,而日本(34.8%)、法国(39.8%)、美国(43.3%)、英国(61.1%)同比增幅均超过30%。

据悉,日本化妆品企业资生堂去年的年销售额达1.9万亿日元(约合1245亿元人民币),连续两年销售额突破1万亿日元大关,中国市场成为该集团增长最快的市场之一,销售额同比增长32.3%。而SK-II去年销售额增幅高达30%,连续17个季度上涨,中国市场功不可没。

相比之下,韩妆在中国市场却屡屡受挫。爱茉莉太平洋去年年销售额仅6.0782万亿韩元(约合353.6亿元人民币),营业利润锐减25%。对中国出口额增长仅20%,远低于过去五年的年均增幅(66%)。

大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)近日发表的《中国电商市场现状和进军方案》报告指出,韩国对中国消费出口受“萨德”问题影响下滑明显,但韩中关系回暖后,出口呈现上升。今年以来,日妆在中国进口化妆品市场上迅速成长,给韩国化妆品企业带来不小的压力。

分析指出,除“萨德”事件的影响之外,中国化妆品市场渠道转型、新兴消费者对高端美妆产品的追捧,以及本土美妆品牌的崛起,都是韩妆在华受挫的重要原因。

业界相关人士表示,进口产品在中国化妆品市场增势迅猛,占比接近35%,中国年轻女性偏爱进口化妆品,护肤水产品占据较高比重,企业应考虑这些因素,积极制定营销战略。
 

【图片提供 gettyimagesbank】

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

相关新闻
기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP