韩流走红中国引发版权问题 政府欲出台保护政策

《来自星星的继承者们》引发韩国国内的讨论和不满[网络图片]

 

韩剧、韩国综艺节目在中国遍地开花,但是也引起了不少让韩国政府头疼的问题,比如制作人才流失、节目内容被抄袭等。韩国政府将出台相关综合计划,以在加强两国合作的同时保护本国产业。

据韩国政府近日消息,文化体育观光部将与未来创造科学部、产业通商资源部、放送通信委员会、大韩贸易投资振兴公社合作,最早于下月出台有关韩企进入中国文化内容市场的综合计划。

计划将包括保护版权等问题。最近电视剧《来自星星的继承者们》已经在韩国引发了议论,某搞笑节目形式被抄袭也使得韩国电视台致信广电总局。

对于这一问题,韩国政府计划加强监控,并扩大韩中影视节目共同制作的范围。目前韩国知识产权委员会中国办事处正就这种抄袭行为展开监控,但力度十分不足。分析认为,为了从根本上解决这种问题,只有不断扩大两国之间的合作范围。

除此以外,文化内容产业人才流失的现象也被纳入需要解决的课题之列。

韩国导演、编剧、电视台导演等纷纷“投入”中国的怀抱之中,引发人才流失争论。韩国政府计划制订使这些人才能够在中国活跃的同时为韩国市场做出贡献的方案。

另外,计划还将对中国文化内容产业的政策进行研究。由于韩国企业进入中国并不容易,韩国政府将加强对企业的教育,同时为企业提供更有可信度的咨询,为企业针对不同区域制定战略提供帮助。

文化体育观光部已建立民间与政府部门合作的特别小组,并召开了会议。第二、三次会议将于本月24日、下月3日举行。下月7日,相关部门还将举行联合会议,11月底将在会议内容的基础上制订综合计划。

文化部相关人士表示,“与版权有关的问题需要各部门之间的合作”,“将争取在下月末出台计划”。

(亚洲经济版权所有)
기사 이미지 확대 보기
닫기