朴槿惠就“岁月”号事故道歉:痛下决心改造国家

发稿时间 2014-04-29 16:31

朴槿惠在国务会议开始前为“岁月”号遇难者默哀。韩联社图片

韩国总统朴槿惠29日就“岁月”号沉船事故向全体国民正式道歉。

她还指出,将以这次事故为出发点,从“改造国家”的层面上制订根本性的国民安全对策,并大力整顿韩国行政体系中的官僚主义、“行方便”风气等不良作风。

另外,朴槿惠还表示将新建作为灾难及安全管理总管部门的“国家安全处”。

▲对事故初期的应对不力表示道歉

朴槿惠当天在青瓦台举行的国务会议上表示:“这次事故让很多高贵的生命逝去,我感到非常抱歉,心情十分沉重。在事前未能预防事故的发生,事故发生后的初期应对与搜救又非常不力,我不知道该如何谢罪才能让国民的悲伤和痛苦得到哪怕暂时的安慰。”

朴槿惠接下来表示:“过去重重积累的弊端未能及时整顿,导致这样的事故发生,我感到非常遗憾。在执政初期原本应该加强对这类恶习和不正当惯例的整顿力度,对此我感到十分沉痛。”

▲制订国民安全对策 整顿政府机构积弊

朴槿惠还在会上表示了“改造国家”的坚定决心。

她首先强调:“(‘岁月’号事故搜救过程)不能再出现炫耀成果式和堵漏洞式的对策,事故发生后再制订对策的恶性循环也不能重新上演。”

她表示:“这次需要抱有彻底重新改造大韩民国安全系统的决心,内阁全体成员应该以一切回归原点、‘改造国家’的姿态,制订根本性的、彻底的国民安全对策。”

朴槿惠就事故原因表示:“虽然船务公司和船长、船员的失责是事故的直接原因,但是具体来看,韩国社会根深蒂固的不正当惯例和行方便式的行政文化对事故的发生也造成了极大的影响。韩国社会固有的集团主义导致腐败行为环环相扣、层层相继,应该借此机会完全切断这种腐败链。”

朴槿惠指出,首先需要对相关法案进行修改以加强对船舶的安全检查和航行管理;同时对现行制度进行改善,禁止退休公务员在相关机构再就业。

朴槿惠还做出指示,要求制订针对公务员聘用方法、任职管理、人事考评、薪酬等人事体系的全面切实的改革方案。

▲新设国家安全处 建立灾难应对系统

朴槿惠在会上还就政府缺乏灾难及安全管理总部门的质疑表示:“我们认为,设立全权负责部门、将灾难管理一体化、建立起强有力的综合灾难应对系统是可行的方式。”

她宣布将新设“国家安全处”,“(该部门)将从国家层面上来应对大型事故,由总理室直接管理、指挥并协调各部门间的任务。”

朴槿惠还表示:“国家安全处应按照大型事故的不同种类对应对小组进行长期训练,事故发生后应派遣专业小组前往现场。为此将考虑限制循环补缺和外国专家聘请”。她要求制订政府结构改编案,并与国会进行讨论。

(亚洲经济版权所有)

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP