普通韩国人过的普通春节

发稿时间 2012-01-25 16:13
据我所知,中国人一年中最重要的节日就是春节。大年前后,不管城市还是乡村,到处是熙熙攘攘的热闹场面。

而且每到春节,中国媒体都会热烈地营造喜庆气氛。当然,因为到处燃放烟花鞭炮,也会导致火灾事故,并使空气污染物指标急剧上升。无数善男信女赴全国各地著名寺庙进香许愿,大清早寺门前就排起数百米的长龙。节前,还有大规模的返乡探亲大移动,机场、客运站候车室人山人海,高速公路大堵车。星级饭店推出的年夜饭,即使是价格高昂,预订也已告罄。压岁钱支出超过了年终奖,压岁钱“消费”困扰上班族。中国人最开心的事情,便是与家人团聚,吃饺子,守岁。

在韩国,春节也是很重要的节日。但在我眼里,韩国的春节气氛远不像中国那样热闹。也会有很多人返乡探亲,但韩国人口少,不会出现中国那样大规模的“人口迁徒”。韩国人不燃放爆竹,不像中国那样吵闹。一般的韩国人,与家人团聚,祭拜祖先,互相拜年,喝年糕汤,这是韩国人过春节的典型的场面。

我也是作为普通的韩国人,过了普普通通的节日。我出身在首尔,家乡在首尔,像历年一样,在家过春节。对我来说,故乡、思乡都没有什么特别的意义。

我在春节放假期间,约了朋友出去玩,我的朋友都像我一样,如果呆在家里,就没有什么可做的,于是我们常常一起出去玩儿。因为大部分人返乡,首尔就变成了“空城”。我在一家餐馆与朋友一起吃饭时,旁边的餐桌上,一对男女好像正在相亲。我也曾经在春节相过亲,在韩国,借春节的机会去相亲是一种普遍的现象。

回家的路上,看到在江南地铁站附近的许多整形外科医院的广告。很多上班族,会借春节的机会,接受“简单”的整容手术。所以每到春节,整形外科、皮肤科都门庭若市。

在春节当日早上,我们要祭拜祖先。今年供桌上的供品比以前简单多了,因为以前我们都在家做煎饼、饺子,但今年我们家是在市场买来的供品,这样可以减轻妈妈的节日负担。

喝年糕汤后,我与家人围坐在一起,玩“花斗”,这是韩国人在节日常常打的纸牌游戏,很有意思。

我弟弟晚上跟朋友去滑雪场。春节期间,各地滑雪场都是人山人海。我呢,呆在家里看电视。电视各个频道播放的都是明星唱歌跳舞的节目。每到春节,播放的节目都差不多,没有什么新鲜的东西。就是这样,像我那样普普通通的韩国人,就过着这样简简单单的春节。

当然,每到春节,韩国的媒体也会大幅介绍春节的各种习俗和热闹气氛,但其实,普通韩国人过春节并没有什么特别的,已经不再像爷爷奶奶那一代人那样迷恋热闹。对有些年轻人来说,过春节反而是一种压力,甚至还会有夫妻因为压力太大而决定离婚的。

我认为,随着时代的变迁,人们对传统年俗自然会有新的想法,特别是年轻人。当然,春节永远是和家人温情相聚的好时间,这是无可否认的事实。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP